1.Trying to introduce these "subjective" factors was the opposite of what modern medicine oughtto be doing.
（然而）试着把这个“主观的”因素介绍给他们却是现实医学最不想做的。
2.Whether it was through settling down in agricultural communities, all the way through modern medicine, we have changed our own evolution.
无论是通过经历农业社会，一直经历到现代医学社会，我们已经改变了我们的演变历程。
3.Rather, modern medicine is not the concept of tonic, tonic concept of medical theories from the motherland.
确切地讲，现代医学中没有补药这个概念，补药概念源于祖国医学理论。
4.The concept of tonic food is far from losing credibility, either with Westerners or practitioners of modern medicine.
对西方人或现代医学的医生而言，食补的概念还远未丧失其可信度。
5.It was not so bad for a privileged minority, though even they had to do without modern medicine, and childbirth was highly risky for women.
过去对享有特权的少数人不算太糟，但即便他们也无从享受现代医疗，而生育对妇女来说风险极大。
6.Assisted reproductive technology(ART)is one of the means which are used to treat infertility in modern medicine.
辅助生殖技术（ART）是现代医学治疗不育症的手段之一。
7.Male climacteric syndrome, which has been much explored in modern medicine, receives increasingly widespread attention among the public.
男性更年期综合征正逐渐受到大众重视，现代医学对本病已有一定认识。
8.abstract: The main content of the concept of modern medicine model is a general knowledge of health disease Problems of human being.
医学模式理论概念的主要内容是对于人类健康和疾病问题的总体认识。
9.It is one of the important equipment in the laboratory of the modern-medicine, medicament, biochemistry, agriculture, food factory.
该系列产品是现代医学、医药、生化、农业、食品及工矿等行业部门实验中的重要设备之一。
10.Modern medicine, meanwhile, means the hulk's weakened immune system is less likely to expose him to lethal infection.
不过其间，现代医学表明，大块头脆弱的免疫系统有可能使他容易感染致命性疾病。